泰国传统婚礼之不可或缺的泰式彩礼

0
980

传统泰式婚礼中送彩礼的习俗可以追溯到古代时期。

一说是为了赡养女方的父母,一说是男方答谢女方父母抚养女方,以及愿意将女儿交给自己的款项。

泰国传统婚礼有索取彩礼费的习俗。首先,是因为以前多为包办婚姻,为防止男方悔婚,女方会提前向男方索取彩礼费作为押金。其次,过去女性过分依赖男性,所以为了安心不得不索取彩礼费。

 

而现在,彩礼的主要目的是女方父母判断男方社会地位和经济状况的主要依据。但这也成为部分人“用金钱来衡量女性”观点的论据。

 

如果追溯彩礼历史到几千年前,可以发现,几乎每种文明中都出现了这一习俗,不论是古巴比伦、美索不达米亚文明还是希伯来、阿兹特克文明,或是印加、古希腊文明都无一例外有结婚彩礼习俗。婚礼中的彩礼可以分为两大类:

赠予新娘的彩礼 (Dower)

赠予女方家的彩礼,即男方答谢女方愿意嫁给自己的款项,这便是泰国人所熟知的“聘礼”。

赠予新郎的嫁妆 (Dowry)

与上述所讲的彩礼不同,这是女方支付给男方或男方家的嫁妆。究其原因则是部分国家,求婚者是女性而是不男性。例如在印度,新娘需要向新郎支付嫁妆,因为他们认为新郎是未来照顾新娘的人。

 

翻译:彩彩

编辑:Wayne