集多种艺术于一体的泰国“孔剧”

0
2428

孔剧是泰国表演艺术之一,也是一种舞蹈艺术,常在大型祭祀仪式,如皇家葬礼仪式,或是在喜庆仪式,如国王加冕仪式,以及一般场合中作为娱乐表演演出。

孔剧被誉为是泰国古老的高级舞蹈,集武术、杂技和刀剑之术(Krabi-Krabong)的舞蹈动作等多种艺术表演于一身,且还结合了配音、旁白和那帕歌(Na Phat)等艺术形式、表演者需要佩戴孔剧头套,遮盖面部。常演出的剧目是《拉玛坚》和《乌纳鲁》,并以筚器乐为配音乐器。

孔剧可以分为以下5种类型:

1.露天孔剧

露天孔剧,即在户外空旷场地上进行表演的孔剧,不需要搭建戏台,或是以自然风景作为表演的背景,常演出《YokThaprob》情节,有那帕歌伴舞,可能有对白和配音,但没有吟唱部分。

 

2.民间孔剧

民间孔剧,又称坐栏孔剧,即在有屋顶的简易剧院中演出的孔剧,没有供孔剧角色坐卧的床,但在剧院布景前有贯穿整个剧院的栏杆,栏杆间有供演员走动的通道,于是便用栏杆替代了床。该类孔剧有配音和旁白,但没有吟唱部分,有2个皮帕特乐队共同演奏那帕歌。

 

3.幕前孔剧

幕前孔剧,即在南雅皮影戏幕布前表演的孔剧。南雅皮影戏,是在白色幕布前表演的皮影戏,融合配音和对话等重要表演艺术,有筚器乐为伴奏乐器,其表演者需要根据音乐的节奏和风格起舞。

 

ขอบคุณภาพ Photo by Natt

 

4.皇家孔剧

皇家孔剧,结合了皇家洛坤剧(内洛坤剧)的孔剧。皇家孔剧有2个皮帕特乐队交替演奏,其表演内容也丰富多样,有孔剧中传统的舞蹈、配音、对白,此外还有皇家洛坤剧中的对唱、配合动作的吟唱等。

 

 

5.布景孔剧

布景孔剧,即按照故事内容分情节演出的孔剧,因此为方便布景,通常故事进行重新排序,防止前后内容反复切换,并制作成多个小章节。泰国艺术厅为此制作了多套用于表演的故事,其中演出最多场次的是《拉玛坚》,即使《拉玛坚》存在多个版本,如阿瑜陀耶王朝版、吞武里王朝版、却克里王朝版。